言情中文网手机版钦定本(new king james version)也把它纠正回来" src="/nclw/OIP-C.HrRekzWlj6xZnRr23C3X9QHaFr"> 1611年完成。为使英国国内的各教派调和融洽，17世纪初詹姆斯王一世（ james i ）在位时，同意了牛津大学莱诺士博士（dr . reynolds）的要求，决定出版一个新的圣经修订本。修订工作交给6组学者分担，每组完成任务后，再各派两名学者一起作全书的整理工作，最后付梓。修订工作以《主教圣经》为蓝本，参照希伯来文和希腊文圣经进行。圣经中的名称都改用较普通的译法，保持了教会常用的字词。旁注上解释了有关的希腊和希伯来文字，并列举出相关的经文。为了使文意完整，加添的字句用不同的字体印出。另外，每章还加入新撰写的内容提要。这个译本影响很大，长达350年之久而盛誉不衰。有学者称它是历世以来空前完美的、最通俗、最受人喜爱的，唯一纯正的英文译本。但19世纪下半叶以后，不少人日益感到它的语言过于古奥高雅，已不合百度百科new-king-james-version - 搜索 词典 网络新钦定本;新英王钦定本;新詹姆斯王版圣经 网络释义 1. 新钦定本 还有新言情中文网手机版钦定本(new king james version)也把它纠正回来
言情中文网手机版钦定本(new king james version)也把它纠正回来" src="/rp/ytiieusXgM2K8bLkEDP-AS1ePds.png"> 1611年完成。为使英国国内的各教派调和融洽，17世纪初詹姆斯王一世（ james i ）在位时，同意了牛津大学莱诺士博士（dr . reynolds）的要求，决定出版一个新的圣经修订本。修订工作交给6组学者分担，每组完成任务后，再各派两名学者一起作全书的整理工作，最后付梓。修订工作以《主教圣经》为蓝本，参照希伯来文和希腊文圣经进行。圣经中的名称都改用较普通的译法，保持了教会常用的字词。旁注上解释了有关的希腊和希伯来文字，并列举出相关的经文。为了使文意完整，加添的字句用不同的字体印出。另外，每章还加入新撰写的内容提要。这个译本影响很大，长达350年之久而盛誉不衰。有学者称它是历世以来空前完美的、最通俗、最受人喜爱的，唯一纯正的英文译本。但19世纪下半叶以后，不少人日益感到它的语言过于古奥高雅，已不合百度百科new-king-james-version - 搜索 词典 网络新钦定本;新英王钦定本;新詹姆斯王版圣经 网络释义 1. 新钦定本 还有新言情中文网手机版钦定本(new king james version)也把它纠正回来
